I.
الإرث
كلمة المؤسّس
في قلب الأطلس المتوسط المغربي، في إفران — على ارتفاع ألف وستمئة وخمسين مترًا، في كنف غابة أرز محمية — نشأتُ والبندقية في يدي. منذ السادسة من عمري، وريثًا لسلالة صيّادين تتوارث فنّ الإيماءة أبًا عن جدّ.
تأسّست إفران عام 1929 وأُطلق عليها سويسرا المغرب الصغيرة، وهي من المدن النادرة في المملكة التي تعرف الثلج. سطوح منحدرة، أزقّة يكتنفها التيليو، وأَجَمات من أرز الأطلس المعمّر : عتبة صامتة بين فنّ الضيافة الراقية والصيد البرّي.
لقد كرّستُ حياتي لهذه الثقافة المزدوجة — المائدة، البيت، الصيد. رائدًا في الضيافة الفاخرة بالمغرب، أُسبغ على Les Mordus Estate فنّ الاستقبال وفق أرفع البروتوكولات، إلى جانب الأخلاقيات الصيدية المكتسبة منذ الطفولة.
وُلدت Les Mordus من هذه القناعة : أنّ صيدًا رفيع المقام يُؤلَّف كإقامة في قصر — بالتحفّظ، بالدقّة، بالعناية.
«الصيد هو أسلوب حياتنا.»
Salim TANANI المؤسّس والرئيس التنفيذي · Les Mordus المالك · Hôtel Les Tilleuls
II.
حفلات الصيد
ثلاثة تقاليد، انضباط واحد
-
Driven hunt
الصيد بالطرد
صفّ من الصيّادين متمركز على المنحدرات، وطرّادون أمازيغ يتحرّكون بين أشجار الأرز. انضباط الطرائد الكبرى، يتصدّرها الخنزير البري البربري، على إيقاع نفير القرن.
عرض الأسعار ← -
Walked-up shooting
الصيد بالكلب اللاقط
يبحث الكلب، يتوقّف عند الطريدة، ويُطلق الصيّاد عند نفورها. الحجل القبلي، التدرج، السمّان؛ أناقة التقليد الأوروبي تحتضنها أحراش المغرب.
عرض الأسعار ← -
Pass shooting
عند ممرّ الطيور المهاجرة
من المخبأ على ممرّات الهجرة، أو في الكمين قرب موارد الماء. حمام الغابة في الشتاء، اليمام في عبور الصيف، البطّ في الساعة الزرقاء؛ صيد الانتظار الذي لا يُنال إلا بصبر.
عرض الأسعار ←
III.
الطرائد
ثمانية أنواع · الموسم الرئيسي من 1 أكتوبر إلى 31 مارس · حمام الصيف من 20 يوليو إلى نهاية أغسطس
-
الطريدة الأم
الخنزير البري البربري
Sus scrofa barbarus
أكتوبر — مارس
النوع الرمزي لغابات أرز الأطلس، وهو من الأنواع المستوطنة في شمال إفريقيا. صيد بالطرد على الطريقة التقليدية، صفّ من الصيّادين على المنحدرات، وطرّادون أمازيغ يتحرّكون بين الأرزات.
-
الحجل القبلي
Alectoris barbara
أكتوبر — ديسمبر
من الأنواع المستوطنة في المغرب الكبير. يُصاد بالكلب اللاقط أو من المخبأ، في الأحراش وبساتين الزيتون على أطراف الغابة.
-
التدرج
Phasianus colchicus
أكتوبر — يناير
يُصاد بالكلب اللاقط في الأدغال وعلى تخوم الغابة. صيد دقيق، لعشّاق الريش النبيل ودقّة الرماية.
-
حمام بري
Columba palumbus
موسم الهجرة
في مواقع على ممرات الهجرة، يمر الحمام في الشتاء. صيد يتطلب الصبر، تحت سنديان الأطلس المتوسط.
-
اليمامة الأوروبية
Streptopelia turtur
من 20 يوليو إلى نهاية أغسطس
في الهجرة الصيفية، عند أولى الأضواء. صيد سريع ودقيق، لعشاق الرماية على الطير.
-
الحمام الصخري
Columba livia
من 20 يوليو إلى نهاية أغسطس
في مواقع على نتوءات الصخور والممرات المفتوحة للأطلس المتوسط. طيران سريع، رماية بالاستباق — صيد يتطلب المهارة.
-
أرنب الكاب
Lepus capensis
أكتوبر — يناير
يُصاد بكلاب الجري في المنحدرات المكشوفة، أو بالاقتراب الصامت في الساعات الأولى من ضياء الفجر.
-
البطّ البرّي الأخضر الرأس
Anas platyrhynchos
نوفمبر — يناير
عند الممرّ المسائي على بحيرة عوة أو على المناطق الرطبة في الأطلس، في الساعة الزرقاء، حيث الانتظار تحت سماء الشتاء.
IV.
التراخيص والأسلحة
كل شيء منسّق وفق التنظيمات
-
الترخيص
رخصة الصيد السياحية
تُمنح من قِبل الوكالة الوطنية للمياه والغابات (ANEF). يتكفّل فريقنا بالطلب والإجراءات والاستلام انطلاقاً من جواز سفركم والاستمارة الرسمية. صلاحية تغطّي كامل مدّة الإقامة.
300 $ للصيّاد
-
الاستيراد
نقل أسلحتكم
ترخيص استيراد مؤقّت، مرافقة الإجراءات الجمركية في المطار، ونقل آمن في صناديق مطابقة حتى الملك. حصّة الذخيرة: وفق التنظيم المغربي.
المساعدة مشمولة
-
في عين المكان
إعارة الأسلحة والذخيرة
للصيّادين المسافرين بأمتعة خفيفة، نوفّر عند الطلب بنادق Beretta / Browning / Benelli وبنادق دقّة، مع الذخيرة الملائمة لكل نوع من الصيد.
50 $ في اليوم · بندقية
بندقية الدقّة الإجراءات القانونية جارية
-
فريقنا
فريق Les Mordus المحترف
مرشدون محترفون، طرّادون أمازيغ، حشّاؤون، خدمة ضيافة — فنّ الصيد المتوارَث، ودراية تامّة بأراضي الصيد. مرافقة شاملة من اليوم الأوّل إلى آخر طريدة.
مشمول
العيارات المتوفّرة في المكان
- 12 · 16 · 20 بنادق — الطرائد الصغيرة وصيد الطرد
- .270 · .300 بنادق دقّة — الخنزير البري والكبش البربري
خرطوش الرشّ: 165 $ علبة من 250 — خرطوش الرصاص: 5 $ للواحدة.
بندقية دقّة .270 · .300: الإجراءات القانونية جارية
V.
أين تقيمون
أربع دور استثنائية · إفران
أربع دور انتُقيت بعناية تشاركنا الاهتمام البالغ بضيوفنا. بحسب رغباتكم وفصل السنة، نُنسّق إقامتكم في إحداها.
-
Michlifen Ifrane
-
Grand Hôtel Ifrane
-
Palais des Cerisiers
-
Hôtel Les Tilleuls
تنسيق الإقامة
-
التنقّل
تنقّلات خاصّة
سائق خاصّ من الدار البيضاء أو فاس أو الرباط، بسيارة بعيدة عن الأنظار، مع رعاية معدّات الصيد.
-
المائدة
مطبخ موسمي
طرائد اليوم، خيرات الجبل، وانسجام بين الأطباق والخمور المغربية. مائدة حلال عند الطلب.
-
الكونسيرج
استقبال متفرّغ
كونسيرج رهن إشارتكم، من أوّل مراسلة إلى آخر يوم من الإقامة. الترجمة، تدبير الإقامة، وكلّ ما يُصاغ على المقاس.
«الترف أن يستغني المرء عن الزائد.»
VI.
الصيد بالشراكة
برنامجان، بدعوة فقط
-
البرنامج الأوّل · طرائد صغيرة وكبيرة
الصيد بالطرد
ستة أيام، خمس ليالٍ. حجل بربري، خنزير بري بربري، وأعرق خمور Château Roslane. في قصر Michlifen، في قلب الأطلس المتوسط.
ابتداءً من 12,500 $ للصيّاد
الحدّ الأدنى للمجموعة: ستة صيّادين.
اكتشف البرنامج -
البرنامج الثاني · جائزة دولية
الأرْوي
الكبش البربري، بالبندقية وعبر الاقتراب. صيد جبلي في الأطلس المغربي، تحت إشراف رسمي.
ابتداءً من 39,000 $ للجائزة
اكتشف البرنامج
VII.
المتنفّس
يوم راحة · فيما وراء الصيد
-
تذوّق
خمور المغرب
تذوّق أعرق خمور البلاد — مكناس، الزعير — على مائدة سوميلييه.
-
تذوّق
أجبان الأطلس
أجبان الماعز من رعاة الأطلس المتوسط، عسل الجبل، وخبز الخمير.
-
في الهواء الطلق
جولة على صهوة الخيل
جولة في غابة الأرز على صهوة الخيل. خيول بربرية وعربية-بربرية، وإطلالات بانورامية.
-
تراث
مدينة فاس العتيقة
زيارة خاصّة للمدينة المصنّفة تراثاً عالميّاً لليونسكو، على بعد ستين كيلومتراً، مع مرشد ناطق بالفرنسية.
-
عافية
سبا وحمّام
حمّام مغربي تقليدي، تدليك بزيت الأركان، وعناية بعد يوم من الصيد.
VIII.
بدعوة فقط
تستقبل مواسمنا عدداً محدوداً من الضيوف. وجّهوا إلينا طلبكم، وسيُجيبكم الكونسيرج خلال ثمانٍ وأربعين ساعة.